- lanterne
- nf. (portative et ronde, à pétrole) ; lampe-tempête (à pétrole) ; falot ; (à St- Martin-Porte), lanterne de procession : FALO nm. (Albanais.001, Annecy.003, Morzine, St-Martin-Porte, Saxel.002, Thônes.004, Villards-Thônes.028), falô (Chambéry.025), R. g. Pharos <île de la baie d'Alexandrie célèbre par son phare>, D. => Brûler, Exposition ; lantêrna (ryonda) nf. (Cordon | 001), lantérna (028).A1) lanterne ; fig., lambin, Lent : LANTÊRNA (001, Montagny-Bozel). - E. : Lampe..A2) lanterne carrée à bougie : LANTÊRNA (karâ) (001b,003,004,025, Aix, Genève, Gets, St-Jean-Arvey | 001a), lantérna nf. (002,028). - E. : Urne.A3) lanterne à verres colorés portée au bout d'un long manche dans les processions : gonfaron <bannière> nm. (001,004), konfaron (003, Alex, Combe-Si.). - E. : Lampion.B1) expr., lueur jaunâtre qui apparaît parfois dans le ciel à l'aube entre la Tournette et le bout du lac : lantêrna dè Favarzhe <lanterne de Faverges> nf. (003).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.