goût

goût
nm., saveur ; bouquet (du vin) ; odeur, senteur ; soin (dans sa façon de s'habiller), ordre (dans la façon de ranger ses affaires) ; élégance, chic ; entrain (courage) au travail, amour du travail bien fait, passion pour son travail ; penchant, inclination : GO nm. (Albanais.001, Albertville.021b, Annecy.003, Cordon.083, Gruffy.014, Morzine, Samoëns, Saxel.002, Thônes.004), gou (Billième.173b, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be.), gu (Arvillard), gueu (021a, Table.290b), gueû (290a), gweu (173a), D. Ragoûtant.
A1) goût amer du lait propre aux vaches qui vont bientôt vêler : go de gârda <goût de garde> (Montricher), go d'amassâ nm. (003,004,014). - E. : Amasser.
A2) mauvais goût communiqué au cidre ou au vin par les douves du tonneau : go de lan nm. <goût de planche> (002), go d'bofa <goût de tonneau> (001).
A3) goût désagréable communiqué au vin par un tonneau goût malpropre // mal nettoyé : ressè nm. (002), sè <sec> (021).
A4) goût de vieux (ep. du vin et des confitures qui ont pris un goût amer, des matières grasses, huile, lard, beurre, qui ont ranci) : go de rvyeû (003,004).
A5) goût de brûler : go d'brûlâ nm. (001,003,004), go d'brulo (001).
A6) goût de moisi : go d'mwêzi nm. (003,004), go d'mozi (001).
A7) odeur de renfermé : go d'gonvâ nm. (001,003,004).
A8) élégance, chic, goût, belle toilette : chikè nm. (001).
B1) ladv., (s'habiller /// se coiffer /// se meubler /// ...) goût avec goût // avec chic // avec élégance // élégamment : awé go (001).
C1) expr., avoir du goût, avoir du sens, être bien fait, être fait avec goût : avoir un nez (COD.).
C2) être mal fait, sans goût : n'avoir pas de nez (COD.).
C3) (trouver) à son goût : à sa pota (002), R.2 => Lèvre.
C4) (faire) au goût de, selon les désirs de, (qq.) : à la pota de (002), R.2.
D1) v. , donner goût de la saveur // du goût : balyî goût go // (on) bon go <donner goût goût // (un) bon goût> (001), balyî d'go (001,083).
D2) donner goût un goût // une saveur désagréable : balyî goût on go // (on) môvé go <donner goût un goût // (un) mauvais goût> (001). - E. : Parfum.
D3) prendre goût goût // plaisir : prêdre go (001), prindre gu (228).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • goût — goût …   Dictionnaire des rimes

  • goût — [ gu ] n. m. • goust XIIIe; lat. gustus I ♦ 1 ♦ Sens grâce auquel l homme et les animaux perçoivent les saveurs propres aux aliments. ⇒ 1. goûter; déguster, gustatif. La langue et le palais, organes du goût chez l homme. Aliment agréable au goût …   Encyclopédie Universelle

  • gout´i|ly — gout|y1 «GOW tee», adjective, gout|i|er, gout|i|est. 1. diseased or swollen with gout. 2. of gout; caused by gout: »gouty arthritis …   Useful english dictionary

  • gout|y — gout|y1 «GOW tee», adjective, gout|i|er, gout|i|est. 1. diseased or swollen with gout. 2. of gout; caused by gout: »gouty arthritis …   Useful english dictionary

  • Gout — (gout), n. [F. goutte a drop, the gout, the disease being considered as a defluxion, fr. L. gutta drop.] [1913 Webster] 1. A drop; a clot or coagulation. [1913 Webster] On thy blade and dudgeon gouts of blood. Shak. [1913 Webster] 2. (Med.) A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gout — gout; gout·i·ly; gout·i·ness; gout·ish; ra·gout; …   English syllables

  • Gout — 〈 [gu:] m.; Gen.: s; Pl.: unz.; geh.〉 Geschmack, Neigung, Wohlgefallen; »bon Gout« haben, verraten guten Geschmack; diese Arbeit ist überhaupt nicht nach seinem Gout [Etym.: <frz. goût »Geschmack«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • gout — c.1200, from O.Fr. gote (10c., Mod.Fr. goutte) gout; drop, from L. gutta a drop, in M.L. gout, of unknown origin. The disease was thought to be caused by drops of viscous humors seeping from the blood into the joints, which turned out to be close …   Etymology dictionary

  • gout — [gout] n. [ME goute < OFr, gout, lit., a drop < L gutta, a drop: orig. attributed to a discharge of drops of humors] 1. a hereditary form of recurrent, acute arthritis with swelling and severe pain, resulting from a disturbance of uric acid …   English World dictionary

  • goût — GOÛT: Ce qui est simple est toujours de bon goût. Doit toujours se dire à une femme qui s excuse de la modestie de sa toilette …   Dictionnaire des idées reçues

  • Gout — [gu:] der; s, s <aus gleichbed. fr. goût, dies aus lat. gustus »das Kosten«> Geschmack, Wohlgefallen; vgl. ↑Hautgout …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”